Petite épopée nippone

Rares sont les fois où quand je lis une BD sur le Japon, j'ai vraiment l'impression de m'y retrouver. Je tenais à tirer mon chapeau à Philippe Buchet pour son remarquable ouvrage. Il a su capturer toutes ces petites choses qui ont attiré mon attention lors de mes précédents voyages au pays du soleil levant. 

Je suis intimement persuadé que le Japon se dévoile à celui qui sait prendre son temps, et qui ne court pas tête baissée de site en site, guides en poche. Je pense que c'est ce Japon qui se dévoile ici.

Je ne saurais que trop conseiller cette BD aux personnes qui ont déjà eu la chance de se rendre au Japon, et autres qui souhaiteraient y aller un jour.

Cet ouvrage est préfacé par nul autre que Jiro Taniguchi, en ce qui me concerne le meilleur mangaka qu'il m'ait été donné de lire.

Ce recueil de croquis est publié chez Kana. Je me permets ici d'en poster quelques illustrations.

À bientôt.

Nihon Ryōri (cuisine japonaise)

 ( Beppu : Dango-jiru )

 ( Karatsu : Ika sashimi )

( Kumamoto : Karashirenkon )

( Nagasaki : Champon & Gyoza ) 

( Somewhere outside Tottori : tempura...)

( Miso...)

 ( Tottori : festin dans un Izakaya )

 ( Tottori : l'un des meilleurs repas de ma vie : un kaiseki de haut vol... )

( en haut à droite, l'un des meilleurs trucs que j'ai mangé de ma vie : 

une sorte de foie gras fait avec du foie de poisson... )

( la Bible : bientôt adapté au cinéma et à la tv... )

Merci à mes compagnons de voyage pour les photos et le fait d'être toujours partant pour se faire une bonne bouffe ! Merci aussi à Hidehisa pour ces incroyables festins et dégustations de nihonshu et de shochu.

À bientôt !

Au temps de Botchan - Réédition

Je fais une courte digression dans mes articles actuels pour souligner une excellente nouvelle : la réédition du manga de Jirô Taniguchi : Au Temps de Botchan, précédemment sorti en 2002 chez Seuil, mais dont l'édition a malheureusement rapidement été arrêtée. Je me demande toujours pourquoi, car il s'agit, et de loin, du meilleur manga jamais publié à mes yeux sur le sol français...

Pour ceux qui s'intéressent un tant soit peu à la culture nippone, cette série en cinq volumes constitue une œuvre-clé pour la compréhension du Japon moderne. Elle se focalise en effet sur l'ère Meiji, période de l'ouverture et de la modernisation du Japon, de l'amorce de la sortie de son système féodal, et suit des artistes et autres personnages importants, témoins et acteurs de cette révolution.

Allergiques et autres abonnés aux préjugés du manga, je vous conseille de vous laisser séduire. Il s'agit ici d'une entreprise unique, un manga littéraire, né de la collaboration entre le scénariste Natsuo Sekikawa et Jirô Taniguchi, surement le plus grand mangaka existant, à mes yeux en tout cas, dont je ne peux que vous conseiller des œuvres telles que Quartier Lointain, Le Journal de mon Père, l'Homme qui marche et l'indispensable Gourmet Solitaire (à lire le ventre plein !)

Le premier volume déjà paru suit le célèbre écrivain Natsume Soseki, auteur de Botchan, un best-seller lu par quasiment tous les jeunes japonais et dont cette série emprunte le nom.

Un autre volume est prévu pour 2011 et les trois autres pour 2012. Courez l'acheter !!


À bientôt !


Les images sont copyright Casterman.